photo Martine Franck

"Music in - Music'Aout 2008 "

Fête des musiques et chansons régionales

Hoerdt (67) du 1er au 3 Août 2008

organisée avec la paroisse protestante de Hoerdt

Faire la fête, chanter, danser et jouer ensemble sur les musiques de toutes régions.

Cette rencontre a pour objet d'offrir gratuitement en partage, un temps de fête, un espace de convivialité, un moment de spiritualité, hors de tout esprit commercial

Avertissement : ce festival étant basé sur la gratuité et le partage, les musiciens devront prendre garde à n'exécuter que des oeuvres qui sont dans le domaine public, ou du moins qui ne sont subordonnées à aucun droit d'auteur.


Programme - d'autres infos peuvente être trouvées ici

Vendredi le 1er août de 20h 30 à 23h Espace Heyler: Soirée concertante avec

  • Chansons françaises : avec Jany
  • Chansons alsaciennes : avec le Folk de la Rue des Dentelles, Jacqueline et Edouard Bauer.
  • Chansons en breton: avec Gérard Bozec, chant, guitare et Marie-Madeleine Sigward à la harpe celtique

Samedi le 2 août :

  • l'heure du conte dans l'après-midi (heure à préciser) : Henriette Bronnenkant contera sous le cerisier du jardin du presbytère
  • 18h00 à 23h00: dans la cour du presbytère protestant Soirée dansante avec grand bal folk au son des accordéons, des cornemuses.... et autres instruments traditionnels.
    sont déjà annoncés pour ce bal :
    • les pique-diatonistes d'Alsace, agglutination d'accordéonistes et autres musiciens en folies
    • à 19h30: intermède avec "Consensus"
    • 20h15 : Le "Folk de la Rue des Dentelles",
    • à 22h le groupe "5 pas 10 Manches"
    • boeuf dansant final avec tous les musiciens présents.
Dimanche le 3 août :
  • 10h30 à 11h30 : Office religieux déconcertant

Il commencera par un défilé de musiciens venant des 4 horizons du village aux sons d'une même mélodie. L'office religieux lui même sera essentiellement animé par les musiciens et construit autour de leurs interventions L'office se terminera par une farandole et des danses sur le parvis de l'église.

Rendez-vous pour les musiciens avant le défilé : 8h30 dimanche matin à l'Espace Heyler

  • 11h 30 à 17h : Cour du presbytère protestant - Apéritif, pique-nique et bœuf avec tous les musiciens présents.
  • à 14h à l'église protestante : "Notes et mots pour faim de rêves" avec : Ali Hashémizadeh, musicien iranien, au santour et lecture par Sido Gall de quelques textes extraits de ses publications : "Hirondelles à bout portant / La fête secrète, Geheimnis / Ma dissemblance, andersch sin / Du jour et de la nuit / Le temps d'écrire / Fenêtres ouvertes / Mon ami Robert Kociolek" où elle raconte comme avant, dans ses chansons, les grandes et petites perles de l'étonnant quotidien
  • à 17h : "A l'orgue répondit l'écho". Concert à l'église protestante avec , Roland Engel, Guillermo Jerez et Sylvain Piron , Michel Bernard et Jean-Luc Lamps. Quelques chansons de Roland, Guillermo et Sylvain trouvent leur écho à l'orgue.

Musiciens - danseurs, pour participer :

contactez :

Roland Engel : tel 03 88 51 70 63 courriel: roland.engel@wanadoo.fr

Sylvain Piron : tel 03 88 91 20 06- courriel: spiron@tradfrance.com


organisée avec la paroisse protestante de Hoerdt

Faire la fête, chanter, danser et jouer ensemble sur les musiques de toutes régions.


Ils étaient présents à l'édition 2007 :

  • René Egles- chanson alsacienne - chant et accordéon diatonique
  • François Dréno - violon
  • Silvio Sacco-Sonador - chant et guitare
  • Cedric Martin- accordéon diatonique
  • Roland Engel, chanson alsacienne - chant et accordéon
  • Sylvain Piron, chansons traditionnelles de France - chant, accordéon diatonique, cornemuse
  • Catherine Paira, chansons traditionnelles de France et contes
  • Guillermo Jerez - chant et guitare
  • Dieudonné et Michèle du groupe "les jumelles à Dédé", musiques traditionnelles - accordéon, cornemuses, flûtes
  • Georges Federmann - artiste en humanité
  • Isabelle Grussenmeyer, chanson alsacienne
  • Cathy Dorn , danse contemporaine et traditionnelle - accordéon diatonique
  • Raymond Frank - musique trad. - accordéon diatonique et cornemuse
  • Christian Munch dit "Charly" - musique trad. Bretagne - accordéon diatonique
  • Dany Franck - musique traditionnelle - violon
  • Franck Bariatinsky - flute à bec et sonorisation
  • Fistoulig avec un nombre de musiciens toujours incalculable...
  • Pierre Meltz - accordéons et chant
  • Rémi Drago - guitare
  • Guy Mercier - contes
  • Jean-Luc Lamps, orgue
  • Daniel Jung, artiste peintre
  • Pascale Donati, guitare
  • Samten Norbù, flûtes
  • Martine Beyer, flûte traversière
  • Bernard Freudenreich, guitare
  • Tom Freudenreich, violon
  • Marie-Odile Mathis - accordéon diatonique
  • Marjolein Langerijs - psaltérion et harpe

 



modifié le 23 juin 2008

aller au site TRADFRANCE

compteur gratuit